Strange Grief Wants to Retire ~ The Weakest Hunter Dreams of a Hero ~

The Staff Member-san freezes. The crystal disappears before Kryhi and the others, who look grim. This means that permission to release the worst Magi has been granted.

The Staff Member-san declares in a trembling voice.

“The system evaluation, worked. Threat level, none. Overall evaluation 12 300, 《Sky (Sora)》――Impossible. How did you――” (Staff Member)

That’s what I want to ask?

For some reason, the release application easily cleared the hurdles that should have existed and was completed without any trouble. The moment I called out to him, the man who hadn’t responded at all up until then responded and agreed to my request without any negotiations even happening.

I was planning to apologize to Nora-san if it didn’t work out, but I don’t understand what is happening.

《Sky (Sora)》 who lands on the floor, lets out a small breath, and *panpan* brushes off his arms.

“So this is the anti-magic domain…… I don’t know how it works, but I see, that is why that woman put me in here.” (Sky Tail)

The strange power that had enveloped 《Sky (Sora)》 and had even blocked out the interference of the city system, has now vanished. No, that is the prerequisite for the city system to release him. Since the city system has released him, it means that he should have no ill will toward us.

As I am still unable to comprehend the situation, 《Sky (Sora)》 points his palm to me. The next moment, a large crack appears in the glass separating the room.

“…… Tsk. I cannot use any decent Magic…… Well, I guess it cannot be helped.” (Sky Tail)

“………… That, is it really safe?” (Zuri)

So you are going to vandalize stuff from the get-go?

“Keke…… He’s a rare and legendary criminal, so he should be able to do something like that even with his powers sealed away.” (Kutry)

Both Zuri and Kutry are frowning. I am so happy that there are so many people who share the same values as me this time.

The door slides open and 《Sky (Sora)》 easily steps out. Kryhi, who has been standing next to me, steps forward with a belligerent smile.

Apparently, it seems like he is back to normal, and purple lightning dances around his jet-black hair.

“What a strange twist of fate that we meet face to face again. You cannot deceive me even if you don’t have your mask. ………… But this time, I will welcome you. It is Cry who decided to release you, after all. However, you should be careful of your actions. My power now is different from what it was during the “Supreme Martial Arts Festival (Buteisai)”.” (Kryhi)

“………… You are, the 《Lightning Emperor (Raitei)》, right? ………… I see, so all the members from back then have gathered here. It is a combination that leaves a bad taste, but it is interesting in its own way.” (Sky Tail)

Sparks fly as the two of them exchange glances. Is it possible that they know each other?

They don’t seem to get along very well, but at the very least I hope they don’t cause any trouble.

“Well, well, please be nice to each other. By the way, what should I call you?” (Cry)

“Call me whatever you like. I am not the boss anymore.” (Sky Tail)

Says the man as he glares at me with *giragira* glimmering eyes.

§

Please don’t come here again.

With the Staff Member-san’s words in mind, I leave the prison and call a Spider.

Fortunately, the man we have released this time――Codenamed 《Sky (Sora)》 or Kuubi, does not seem to be planning on going on a rampage anytime soon. He looks at the prison security and says boringly.

“I see, this is certainly a threat. That is, only if I cannot use Magic――I can see why it is under that woman’s jurisdiction and not mine. I would certainly have a hard time fighting against that woman one-on-one in this city.” (Kuubi)

“That woman? Who are you talking about?” (Kryhi)

Kuubi answers as Kryhi stands nearby as if he is keeping an eye on him.

“She is a sword demon who rose to the top of the organization with just one swing of her sword. Her name is 『Sword Tail (Kenbi)』. Be careful, that woman’s sword is not something an average Magi can avoid. We will definitely be fighting her in this city.” (Kuubi)

“Interesting…… A sword demon, huh? That’s interesting, Cry!” (Kryhi)

“I, didn’t come here to fight or anything tho’.” (Cry)

I don’t know who it is, but I can only pray that this “Sword Tail (Kenbi)” girl doesn’t get in our way.

Thanks for reading! Haha Kryhi wanting to fight Kenbi looks like Luke. Where is he when there is finally a Swordswoman he can fight?

Visit and read more novel to help us update chapter quickly. Thank you so much!